0:00:09.30 - 0:00:10.76Ba-bum.
0:00:11.85 - 0:00:12.97[croaks]
[panting]
0:00:41.12 - 0:00:42.33[horse neighs]
0:01:23.25 - 0:01:24.46[horse neighs]
0:01:26.54 - 0:01:27.55[soldiers yell]
0:01:41.94 - 0:01:43.10[soldier yells]
0:01:50.57 - 0:01:51.57[soldier screams]
[grunts]
0:02:29.19 - 0:02:30.98[horse neighing]
0:02:43.79 - 0:02:45.79[theme music playing]
0:02:55.84 - 0:02:58.64[Callum] It feels like a lifetime
since we left home...
0:02:59.18 - 0:03:00.68but it's only been a week.
0:03:05.18 - 0:03:08.85We left because we found something
the world thought was destroyed...
0:03:09.40 - 0:03:11.48the egg of the Dragon Prince!
0:03:12.69 - 0:03:16.24Ezran and I decided to take a dangerous
journey across the world...
0:03:17.78 - 0:03:20.95and carry this precious egg home
to its mother in Xadia.
0:03:21.03 - 0:03:24.04Maybe then we can stop the war.
0:03:25.45 - 0:03:30.71It's been an amazing adventure.
I'm even learning how to do magic!
0:03:30.79 - 0:03:31.63Ow!
0:03:35.38 - 0:03:37.05Though it hasn't always been easy.
0:03:37.13 - 0:03:40.30In fact, it's probably been
the hardest thing we've ever done.
0:03:40.39 - 0:03:41.60[indistinct yelling]
0:03:41.68 - 0:03:43.56But we haven't done it alone.
0:03:43.64 - 0:03:45.81We've been traveling
with a new friend, Rayla,
0:03:45.89 - 0:03:47.81who is a Moonshadow elf.
0:03:47.89 - 0:03:50.69Nothing I believed about elves is true.
0:03:51.44 - 0:03:56.65Rayla is kind and good.
She's fearless, fast, strong...
0:03:56.74 - 0:03:58.95[Rayla] And daring. Oh, so daring!
0:03:59.03 - 0:04:02.28Hey, have you just been
standing there the whole time?
0:04:02.37 - 0:04:04.87[scoffs] Don't let me interrupt.
0:04:04.95 - 0:04:08.54You were looking for another
good word to describe me, right?
0:04:08.62 - 0:04:11.38Well, I consider myself quite daring.
0:04:11.46 - 0:04:12.29Quite?
0:04:13.04 - 0:04:17.13Well, I'll be sure to tell my stepdad how
"quite daring" you are.
0:04:17.21 - 0:04:20.59You're writing a letter... to the king?
0:04:21.93 - 0:04:23.22He'll be worried about us.
0:04:23.89 - 0:04:27.43It'll mean a lot to him to know
why we left, and that we're doing okay.
0:04:28.02 - 0:04:30.52In journeys, there are always surprises.
0:04:30.60 - 0:04:32.02[shrieking]
0:04:32.11 - 0:04:34.56-Things never go as you plan.
-[roaring]
0:04:34.65 - 0:04:38.69We dropped the egg,
and thought all was lost.
0:04:39.32 - 0:04:41.99But something incredible happened.
0:04:42.07 - 0:04:46.95Now, instead of carrying an egg to Xadia,
we're taking care of someone new.
0:04:47.58 - 0:04:50.42The most powerful creature
in the entire world.
0:04:50.92 - 0:04:51.79[yips]
0:04:53.92 - 0:04:54.88[exclaims]
0:04:57.17 - 0:04:59.05[both laughing]
0:05:00.13 - 0:05:01.30[growls]
0:05:02.88 - 0:05:03.89[yips]
0:05:06.47 - 0:05:10.31[Viren] Dragons!
The Xadian threat grows every day.
0:05:10.39 - 0:05:13.48There have been sightings of
terrifying shadows in the clouds,
0:05:13.56 - 0:05:16.11flying high above the towns
and cities of Katolis.
0:05:16.82 - 0:05:20.24War dragons!
We must take action.
0:05:20.86 - 0:05:22.82No, we should wait.
0:05:23.36 - 0:05:25.70Xadia sent assassins
and they took the king's life.
0:05:25.78 - 0:05:28.24And we must answer!
0:05:28.33 - 0:05:32.92There hasn't even been the slightest
skirmish since then. Maybe that was it?
0:05:33.00 - 0:05:36.54They've had their revenge,
and everything will just settle down now.
0:05:36.63 - 0:05:40.21Settle down?
Can't you see the danger we're in?
0:05:40.88 - 0:05:44.72[sighs] General Amaya reports
that elven forces are gathering
0:05:44.80 - 0:05:46.89on the Xadian side of the Breach.
0:05:46.97 - 0:05:51.56We must be prepared to fight, and we
won't be able to fight them alone.
0:05:52.77 - 0:05:54.94We must call for
a summit of the Pentarchy.
0:05:55.02 - 0:05:57.06You're out of order, Lord Viren.
0:05:57.15 - 0:05:59.48Only a king or queen
can call for a summit.
0:06:00.03 - 0:06:02.40Frankly, I doubt the other rulers
will even look at a message
0:06:02.49 - 0:06:04.07that doesn't bear the king's seal.
0:06:04.15 - 0:06:06.99But this is a crisis
of historic proportions.
0:06:07.53 - 0:06:09.24Humanity could face extinction
0:06:09.33 - 0:06:12.79if we don't work with the other
four kingdoms to do something!
0:06:12.87 - 0:06:15.83None of that matters
while we have no king.
0:06:16.33 - 0:06:20.88Therefore, our top and only priority
must be finding the princes.
0:06:20.96 - 0:06:23.80Until we do, our hands are tied.
0:06:28.93 - 0:06:30.64Come and get it, everyone.
0:06:32.81 - 0:06:35.10Elves and humans over here,
0:06:35.19 - 0:06:38.31and those with three or more legs
can sit there, with Phoe-Phoe!
0:06:38.81 - 0:06:40.65You named her Phoe-Phoe?
0:06:41.27 - 0:06:45.49She is a Moon Phoenix.
Her name is short for "Phoenix-Phoenix."
0:06:45.57 - 0:06:46.57[Phoe-Phoe exclaims]
0:06:47.41 - 0:06:50.45You have the best food up here.
What's your secret?
0:06:50.53 - 0:06:56.04Well, my secret is...
is that it's all fake.
0:06:56.67 - 0:06:59.25-What do you mean?
-You know, fake.
0:06:59.79 - 0:07:02.00They're delicious illusions.
0:07:02.09 - 0:07:04.59You're actually eating grubs.
0:07:05.22 - 0:07:06.05[groans]
0:07:06.13 - 0:07:10.81Oh, you must mean "grub."
As in, "Wow, this is some good grub."
0:07:10.89 - 0:07:15.18No. Do you see what Phoe-Phoe is eating?
0:07:15.27 - 0:07:17.81-[Phoe-Phoe chomping]
-[Ezran] That bowl of worms?
0:07:17.89 - 0:07:21.65[Lujanne] Yes, that's right.
Those are grubs!
0:07:22.69 - 0:07:23.57[groans]
0:07:24.74 - 0:07:26.65I don't care. [swallows]
0:07:26.74 - 0:07:29.99This illusion pie
is the best I've ever had.
0:07:30.74 - 0:07:31.95[Ezran retches]
0:07:32.53 - 0:07:34.12Hey, everybody.
0:07:34.20 - 0:07:35.83Well, you're in a good mood.
0:07:35.91 - 0:07:38.96It does feel good to have two
working hands again.
0:07:39.75 - 0:07:43.00-Uh... no offense, Ava.
-[barks]
0:07:43.09 - 0:07:46.38I can slish and slash
with both swords again!
0:07:46.47 - 0:07:49.18I can clap.
[claps] Do handstands...
0:07:51.80 - 0:07:55.48I can even do that thing you do when you
finish a nice song and dance, you know?
0:07:55.56 - 0:07:57.23[exclaims]
0:07:57.31 - 0:07:59.85And how's everybody else feeling?
0:08:00.44 - 0:08:01.48-[Ezran] Amazing!
-Great!
0:08:01.56 - 0:08:03.23-Fantastic!
-Good!
0:08:03.32 - 0:08:04.48‘Cause it's time to go.
0:08:04.57 - 0:08:05.40-[Callum] What?
-[Ellis] No!
0:08:05.49 - 0:08:07.03-We can't!
-[Ezran] Why do we have to go?
0:08:07.11 - 0:08:08.82We've only been here two days.
0:08:08.90 - 0:08:11.28Danger's coming for us, I know it.
0:08:11.37 - 0:08:13.99The longer we stay here,
the higher the risk.
0:08:14.54 - 0:08:18.00Hmm, she's right.
The night the Dragon Prince was born...
0:08:18.08 - 0:08:20.33[sighs] I sensed something amiss.
0:08:21.25 - 0:08:23.84Those strange purple wisps...
0:08:23.92 - 0:08:25.96Dark forces are pursuing you.
0:08:26.05 - 0:08:29.22Nobody likes dark forces, which is why...
0:08:32.14 - 0:08:34.85-Making use of those two hands, huh?
-You bet.
0:08:35.43 - 0:08:38.06Besides, we've got
precious cargo to deliver.
0:08:38.60 - 0:08:41.19War is coming like the world's never seen,
unless we get the wee dragon
home to his mum.
0:08:45.02 - 0:08:46.07[Bait grunts]
0:08:46.15 - 0:08:50.32But Zym, he's so little.
He still needs to learn how to fly.
0:08:50.40 - 0:08:55.12[chuckles] You seem to have a special
connection to the dragonling.
0:08:55.20 - 0:08:57.16Perhaps you could teach him?
0:08:57.25 - 0:08:59.41Me? I could try.
0:08:59.50 - 0:09:02.96And I was hoping to learn something
about Moon Magic while we're here.
0:09:03.04 - 0:09:07.09Hmm. I could show you some things.
0:09:07.17 - 0:09:09.47Hey! I thought you were on my side?
0:09:09.55 - 0:09:11.88A few more days, Rayla,
that's all we're asking.
0:09:12.43 - 0:09:17.14[sighs] Fine. One extra day. One!
0:09:17.22 - 0:09:19.43But I'm serious about the danger.
0:09:19.52 - 0:09:23.73I'll keep patrolling.
Everyone else, stay on your toes!
0:09:24.36 - 0:09:28.19Except you.
You work on getting off those toes.
0:09:28.86 - 0:09:30.32[yips sheepishly]
0:09:35.41 - 0:09:38.70I can't believe I'm going to learn magic
from a real mage!
0:09:38.79 - 0:09:40.37How do you know I'm real?
0:09:40.96 - 0:09:42.37Uh...
0:09:43.42 - 0:09:44.88Don't worry, I'm real.
0:09:46.59 - 0:09:48.67This is the Moonhenge.
0:09:49.55 - 0:09:52.38Thousands of years ago,
when Xadia was one land,
0:09:52.47 - 0:09:57.64the ancient ancestors of Moonshadow elves
performed fantastic rituals here.
0:09:59.14 - 0:10:00.89Historia Viventem.
0:10:06.40 - 0:10:07.23[gasps]
0:10:18.91 - 0:10:22.20[Lujanne] The legends say
they could use the power of the Nexus
0:10:22.29 - 0:10:27.17to open a portal to another plane.
A shimmering world beyond life and death!
0:10:32.97 - 0:10:35.88[Callum] But it's ruins now.
What happened?
0:10:36.68 - 0:10:41.43The Moon Druids destroyed it themselves
when Xadia was divided in two.
0:10:42.10 - 0:10:46.14They decided it was safer
to disable this magical place.
0:10:47.06 - 0:10:48.27That's so sad.
0:10:48.86 - 0:10:52.86Ever since then, there has always
been a guardian of the Nexus.
0:10:52.94 - 0:10:58.74A mage, like myself, whose duty
is to prevent humans from discovering it.
0:10:59.49 - 0:11:03.75What happens when humans do discover it?
Do you...
0:11:03.83 - 0:11:05.71[exclaims] like, kill them?
0:11:06.37 - 0:11:13.25[laughs] Nah, why kill them when you can
break their brains with insane illusions?
0:11:13.34 - 0:11:17.93I've got some real mind melters.
They would completely freak your bean.
0:11:18.51 - 0:11:19.55Interested?
0:11:20.43 - 0:11:21.26I'll pass.
0:11:21.89 - 0:11:25.27Okay, it's time to buckle down
and get to work.
0:11:25.35 - 0:11:27.44[Bait chattering]
0:11:28.44 - 0:11:30.56[Ezran] Flying is a natural
and beautiful thing.
0:11:31.40 - 0:11:33.65Now, that doesn't mean
it's going to be easy.
0:11:33.73 - 0:11:35.61[Bait grunts loudly]
0:11:35.69 - 0:11:37.74You don't need to keep doing that.
0:11:38.36 - 0:11:39.24[Bait groans]
0:11:39.32 - 0:11:42.45Ready, Zym? Wings out... and flap!
0:11:44.29 - 0:11:45.16[Zym grunts]
0:11:45.25 - 0:11:47.54Come on! You have to flap those wings.
0:11:48.75 - 0:11:49.58[Zym groans]
0:11:50.29 - 0:11:51.63Oh, no, are you okay?
0:11:52.42 - 0:11:54.09[growls]
0:11:55.59 - 0:11:58.22One more time. We'll try it nice and slow.
0:11:58.80 - 0:12:00.51[slowly] Flap...
0:12:01.89 - 0:12:03.51[growls]
0:12:06.85 - 0:12:11.40[chuckles] That's not flying,
but it's a very, very good start.
0:12:11.48 - 0:12:12.90[scoffs]
0:12:21.99 - 0:12:24.74[soldiers clamoring faintly]
0:13:38.86 - 0:13:42.28"Oh, can't we stay a bit longer
so I can learn some magic tricks?"
0:13:42.36 - 0:13:47.28And, "Oh, I wanna play around
with the wee dragon." [scoffs] Humans!
0:13:47.95 - 0:13:52.41Only the noble elf cares about keeping
us all alive, apparently.
0:13:53.75 - 0:13:58.34There's something out here, I know it.
Something bad.
0:13:58.42 - 0:13:59.96[rustling]
0:14:01.88 - 0:14:03.38[birds cawing]
0:14:18.40 - 0:14:19.48[chittering]
0:14:21.03 - 0:14:22.32[shrieking]
0:14:24.15 - 0:14:28.12Ugh, you again.
Save it for someone who cares.
0:14:30.70 - 0:14:33.33[whimpers]
0:14:36.42 - 0:14:40.59And we're back.
This time we're here with a special guest.
0:14:40.67 - 0:14:44.42She's mystical, magical, moon-powered
and she knows how to fly.
0:14:44.51 - 0:14:47.43-[chirps]
-Please welcome Phoe-Phoe!
0:14:49.35 - 0:14:51.89Ready, Phoe-Phoe? Show him how it's done.
0:14:55.56 - 0:14:56.81See? It's easy.
0:14:56.90 - 0:14:59.82-[chittering]
-[Ezran] Yes! Yes, that's right!
0:15:03.69 - 0:15:06.07Now, I'm going to show you
what flying feels like.
0:15:10.12 - 0:15:13.75Can you feel it? Can you feel
the whoosh of the air beneath your wings?
0:15:14.58 - 0:15:16.46[Zym chittering]
0:15:16.54 - 0:15:21.38-He's doing it! He's amazing!
-Yes, yes! You can do this!
0:15:24.13 - 0:15:25.01[gasps]
0:15:25.09 - 0:15:28.22Ezran, you killed the Dragon Prince!
0:15:28.72 - 0:15:32.68Oh, no! I'm so stupid!
Oh, no, no, no!
0:15:35.77 - 0:15:37.19[yips]
0:15:37.27 - 0:15:41.82I'm so sorry, I wasn't trying to hurt you,
I promise. Are you okay?
0:15:42.94 - 0:15:43.78[spits and chirps]
0:15:44.78 - 0:15:45.78[groans]
0:15:47.49 - 0:15:50.07[Lujanne] Though Primal Energy
is everywhere,
0:15:50.16 - 0:15:54.24it may be weaker or stronger
at different times and places.
0:15:54.91 - 0:15:57.71The ocean is strongest at high tide,
0:15:57.79 - 0:16:02.25sky is strongest in a storm, and the moon
is strongest--
0:16:02.34 - 0:16:03.59When it's full!
0:16:03.67 - 0:16:06.51Please don't interrupt, but, yes.
0:16:06.59 - 0:16:11.85And there is more. There are six special
places where the magic of Primal Energies
0:16:11.93 - 0:16:17.85are most pure and powerful in this world.
Such a place is called a Nexus.
0:16:19.35 - 0:16:22.27This is the Moon Nexus.
0:16:24.23 - 0:16:26.57It reflects the moon perfectly.
0:16:27.07 - 0:16:30.95When the moon is full,
its light completely fills the lake.
0:16:33.20 - 0:16:36.45I love this. I love learning about magic.
0:16:37.29 - 0:16:40.79But I want you to teach me to do
some Moon Magic.
0:16:41.92 - 0:16:43.38You know, maybe some hands-on learning.
0:16:43.46 - 0:16:49.05We get in there, you show me how to do
a moon beam, a moon ray, a moon... shine?
0:16:50.26 - 0:16:52.14Humans can't do magic.
0:16:52.22 - 0:16:54.89Um... but I did do magic.
0:16:54.97 - 0:16:57.98Right, with a Primal Stone.
0:16:58.06 - 0:17:02.69But then you smashed it, so now
you're just a standard human again.
0:17:03.44 - 0:17:06.48Ah, but look on the bright side,
you've got those extra fingers.
0:17:06.57 - 0:17:10.15The little ones,
what do you call them? Pinkos!
0:17:10.70 - 0:17:13.12But I know other humans who do magic.
0:17:14.12 - 0:17:19.20We do not call that practice magic.
It's an atrocity.
0:17:20.66 - 0:17:24.63This can't be.
I thought magic was my thing.
0:17:24.71 - 0:17:26.13I was good at it.
0:17:27.30 - 0:17:29.42It looks like you could use some cake.
0:17:30.97 - 0:17:32.59That's really a plate of worms.
0:17:33.13 - 0:17:38.81[laughs] Ah, you're too smart
for old Lujanne's illusions!
0:17:38.89 - 0:17:44.23How about some nice
old-fashioned iced-cream? Hmm?
0:17:45.02 - 0:17:46.69[groans] Worms again.
0:17:51.24 - 0:17:52.11[sighs]
0:17:52.70 - 0:17:56.53So, he had a whole day of training.
Can he fly now?
0:17:56.62 - 0:17:59.91No, not yet. I'm doing my best, Rayla.
0:18:00.45 - 0:18:03.12And so are you. I know you are.
0:18:04.58 - 0:18:06.92Well, either way, we're leaving tomorrow.
0:18:07.42 - 0:18:10.96There's danger coming, I know it.
We have to get moving.
0:18:11.05 - 0:18:12.63Then we should all get some rest.
0:18:12.72 - 0:18:14.34Nope, not for me.
0:18:14.43 - 0:18:17.81I'm going out on patrol again.
One more perimeter check.
0:18:17.89 - 0:18:18.72[exclaims]
0:18:22.23 - 0:18:23.18[sighs]
0:18:24.06 - 0:18:26.40-Tough day?
-You could say that.
0:18:26.48 - 0:18:30.48Us too. Lots of jumping and flapping,
but no flying.
0:18:31.07 - 0:18:34.36But we'll get it.
No matter how impossible it seems.
0:18:34.86 - 0:18:38.99We believe in ourself,
and we're not giving up, are we?
0:18:41.41 - 0:18:44.41Know what? Neither am I.
0:18:49.29 - 0:18:50.92[crows cawing]
0:18:56.38 - 0:18:57.26Crow Lord.
0:18:58.35 - 0:19:02.35[clears throat] Crow Lord.
You! Sir! Crow Lord!
0:19:02.89 - 0:19:05.73Oh! Sorry, I heard you calling
for the Crow Lord.
0:19:05.81 - 0:19:07.06Uh, he's not here right now.
0:19:07.98 - 0:19:09.48Then, who are you?
0:19:09.57 - 0:19:11.94Oh! Well, I'm... I'm the Crow Master.
0:19:13.82 - 0:19:17.91It's sort of like... Assistant Crow Lord.
I just got promoted.
0:19:18.99 - 0:19:21.29Congratulations.
Are you able to send the mail?
0:19:21.37 - 0:19:23.12Sure! Sure, of course!
0:19:25.96 - 0:19:31.63Oh, um... hmm. These...
these seem to bear the king's seal.
0:19:31.71 - 0:19:33.01Yes.
0:19:33.09 - 0:19:38.22Well, uh... yikes.
Uh, the king is... you know...
0:19:39.60 - 0:19:40.97I can't send these.
0:19:41.05 - 0:19:46.56Hmm. I understand your dilemma.
You were recently promoted, yes?
0:19:46.64 - 0:19:48.44And you are trying to do a good job?
0:19:48.52 - 0:19:50.02Yes. Yes, exactly.
0:19:50.11 - 0:19:55.48Right, well let me be
perfectly clear, Crow Master.
0:19:55.57 - 0:20:00.16You will send these to the leaders
of the other four kingdoms immediately.
0:20:00.78 - 0:20:05.12If you refuse, you will also be...
you know.
0:20:05.62 - 0:20:08.08Um, now that I think about it,
0:20:08.16 - 0:20:11.71I'm just gonna go ahead
and take care of these for you.
0:20:11.79 - 0:20:14.09Mmm, I thought you might.
0:20:15.38 - 0:20:16.80[crow cawing]
0:20:25.56 - 0:20:26.68[Callum] You're wrong.
0:20:26.77 - 0:20:30.19Callum! What are you doing here?
It's late.
0:20:30.27 - 0:20:32.56-I'm never giving up.
-Callum...
0:20:33.15 - 0:20:36.82Growing up, I was supposed to learn
horseback riding, sword fighting,
0:20:36.90 - 0:20:40.20archery, battle tactics,
but I was so bad at everything.
0:20:41.24 - 0:20:44.53But then, you didn't give up?
And you got good?
0:20:44.62 - 0:20:50.00Well, no, I gave those up,
but then I tried magic, and it felt right.
0:20:50.58 - 0:20:52.50It felt like I was finally
good at something.
0:20:53.25 - 0:20:56.71I will learn magic. It's who I am.
0:20:57.38 - 0:21:00.68Hmm. I admire your determination.
0:21:01.30 - 0:21:04.30But learning magic is not your destiny.
0:21:04.85 - 0:21:10.60You can't do Primal Magic because you
weren't born connected to a Primal Source.
0:21:10.69 - 0:21:13.02I don't get it.
What do you mean, "connected"?
0:21:13.11 - 0:21:18.44In Xadia, all creatures are born
connected to a Primal Source.
0:21:20.44 - 0:21:25.37They have a piece of it inside them.
We call that piece an arcanum.
0:21:25.45 - 0:21:26.87Wait, what's an arcanum?
0:21:26.95 - 0:21:30.71It's like... the secret of the Primal,
or its meaning.
0:21:31.50 - 0:21:34.00-The secret of the Primal?
-Yes.
0:21:34.58 - 0:21:37.17That secret becomes a spark.
0:21:37.80 - 0:21:42.68The tiniest possible flicker
of a Primal Source inside you.
0:21:42.76 - 0:21:46.01But enough to ignite the world
with its magic.
0:21:46.10 - 0:21:47.10[wind whistles]
0:21:47.18 - 0:21:50.06All right, so what is it?
What's the arcanum of the moon?
0:21:50.14 - 0:21:55.73It's something I just... know.
It's not easily put into words.
0:21:55.81 - 0:21:59.40-Well, try. Please.
-Very well.
0:21:59.98 - 0:22:03.95The arcanum of the moon is about
understanding the relationship
0:22:04.03 - 0:22:07.66between appearances and reality.
0:22:07.74 - 0:22:13.62Most people believe that reality is truth
and appearances are deceiving.
0:22:13.71 - 0:22:16.50But those of us who know the moon arcanum
0:22:16.59 - 0:22:21.17understand we can only truly know
the appearance itself.
0:22:21.26 - 0:22:23.67You can never touch the so-called reality
0:22:23.76 - 0:22:26.47that lies just beyond the reach
of your own perception.
0:22:29.93 - 0:22:30.97I'm confused.
0:22:31.81 - 0:22:35.98I don't blame you.
After all, you're only human.
0:23:19.27 - 0:23:21.78[ocarina playing faintly]
0:23:29.12 - 0:23:30.33[sighs]
0:23:40.84 - 0:23:42.21[ocarina continues]